Dom Wypoczynkowy \"Panorama\"

A Ku Dolinie sífelvonó területétől 3 km-re található Osrodek Kolonijny Panorama Hotel Ciche Małe szezonális kinti medencét kínál, továbbá Wi-Fi-vel várja vendégeit a szobákban.

Ciche Małe központja 10 perces sétával elérhető. A Ciche Małe városi üdülőtől csak egy rövid autóútra ellátogathat az olyan látnivalókhoz, mint a Małe Ciche sífelvonó. A Nosal sífelvonó nagyjából 7 km-re van, ami a hotel vendégei számára nagy előny. A Ciche Małe városi ingatlan pár percnyi autóútra található a Stacja dolna Zgorzelisko Express felvonóállomástól. A Krakko-Balice nemzetkozi repülőtér 115 km-re fekszik az Osrodek Kolonijny Panorama Hotel területétől.

Egyes szobák erkélyt, síkképernyős műholdas TV-t és klímaberendezést biztosítanak, valamint magán fürdőszobákat. A vendégek használhatják az akadálymentesített zuhanyzót, valamint a hajszárítót. Ezekből a szobákból a Ciche Małe városi hotel kilátást nyújt a városra.

Kültéri úszómedence, közös társalgó és kert szintén elérhető a Ciche Małe városi hotelben. A Ciche Małe városi Osrodek Kolonijny Panorama sífelszerelés kölcsönzést és síbérletet kínál a síelés szerelmeseinek.

A szállás naponta büfé reggelit kínál.