Dom Wypoczynkowy \"Panorama\"

Λιφτ του Σκι Ku Dolinie και Λιφτ του Σκι UFO απέχουν 10 και 15 λεπτά οδικώς αντίστοιχα από το ξενοδοχείο.

Το κατάλυμα είναι σε απόσταση 10 λεπτών με τα πόδια από το κέντρο της πόλης Ciche Małe. Ο σταθμός του τελεφερίκ Stacja dolna Zgorzelisko Express βρίσκεται σε απόσταση 10 λεπτών με τα πόδια. Το αεροδρόμιο ΔιεθΝές Κρακοβίας-ΜπάΛιτσε ΙωάΝΝης ΠαύΛος ΙΙ βρίσκεται γύρω στα 115 χλμ. μακριά.

Το Panorama Kompleks Narciarski Ξενοδοχείο προσφέρει 14 δωμάτια, εξοπλισμένα με μπαλκόνι, τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και ανιχνευτές καπνού και φούρνο μικροκυμάτων, ηλεκτρικό βραστήρα και ψυγείο. Επίσης περιλαμβάνονται μπάνια με μπιντέ, ντους roll in και ξεχωριστή τουαλέτα.